はてなブログでニコニコ動画の外部プレイヤーを貼る方法は幾つかあります．
ニコニコ動画のページから，共有のボタンを押して，出てきたコードを貼り付けてもいいですし，ブログエディタのサイドバーを使っても構いません．
けれど，もしもあなたが動画のURLを簡単にコピーできる状態ならば，はてなダイアリーでよく使われていたはてな記法モードの時の方法（URL記法）が使えます．Markdownモードであってもです．
例えば，以下の動画を貼り付けるとします．
URLをコピペして以下のように加筆します．すると外部プレイヤーが貼れます．
[http://www.nicovideo.jp/watch/sm22530371:movie]
ちなみにこれをブログエディタのサイドバーで行うと，こうなります．
[http://www.nicovideo.jp/watch/sm22530371:embed]
URL記法に似ていますが，URLのあとの文字列が:movieではなくて，:embedになっています．
両者に差があるかというと，ないようです．外部プレイヤーを貼ること・動画のリンクを作るためであれば，サイドバーを使うよりもURLをコピペして加筆する方が私としては好きです．
外部プレイヤーの大きさを変える方法もはてな記法には存在します．けれど，はてなブログにおいてはてな記法でのURL記法をつかったプレイヤーの大きさ変更は反映されないようです．
また，ニコニコ記法でもプレイヤーを貼れるようですね．
[niconico:sm18867741]
はてなブログにおいても，URL記法とニコニコ記法はまだ使えるという話でした．
